欧美老熟妇乱人伦人妻_亚洲国产清纯系在线观看_激情另类小说区图片区视频区_欧美1级2级_伊人色综合一区二区三区影院视频_91视频在线网址

 
打造特色化精釀啤酒生產基地!
青島勁派精釀啤酒,特色精釀啤酒代工廠!
JIN PAI BEER
勁派啤酒
啤酒工廠聯系電話18853651527
討好3億年輕人,精釀啤酒千億級“忽悠”
來源:財經天下周刊 | 作者:歐陽靖宇 | 發布時間: 1149天前 | 2375 次瀏覽 | 分享到:
“一入精釀深似海,從此工啤是路人。”精釀圈這句戲語漸已成真。近日,《財經天下》周刊調查精釀啤酒市場發現,“五一”期間,年輕人忙著囤酒,創業者忙著開店,品牌商忙著招商鋪貨,精釀市場好一番熱鬧景象。
“五一”過后天氣轉熱,精釀啤酒又進入“亂花漸欲迷人眼”的季節。
“一入精釀深似海,從此工啤是路人?!本勅@句戲語漸已成真。近日,《財經天下》周刊調查精釀啤酒市場發現,“五一”期間,年輕人忙著囤酒,創業者忙著開店,品牌商忙著招商鋪貨,精釀市場好一番熱鬧景象。
“90后、00后已經把海倫斯喝上市了,蜜雪冰城也開始賣精釀了,精釀成了人人都能創業的項目?!辈惋嬈放仆顿Y人王源對精釀啤酒的火熱程度深有感觸。
他告訴記者,在很多創業者的眼中,精釀啤酒投資少、效益高,且深受年輕人喜愛,越來越多的創業者想靠精釀發家致富,2022年預計會有更多的年輕創業者前來掘金。
但精釀啤酒看起來像是普通人創業的“黃金賽道”,實則異常殘酷?!?0%以上的精釀創業者都會賠錢?!痹颇洗罄盱o好堂精釀創始人齊文光介紹說,“目前,想入局精釀啤酒的創業者確實很多,咨詢我的人數累計幾百人了,但有些創業‘小白’僅憑借愛好就想盲目入局,根本就不具備專業性,很容易失敗。”
精釀啤酒行業,“陣亡”者不止,涌入者不息。企查查提供的最新數據顯示,近5年來,已有超4000家企業瘋狂涌入。與之相反的是,去年有超300家企業在這一賽道相繼倒下。同時,這一領域中,至今仍未能誕生一家領軍型的頭部企業。
遍地開花的精釀啤酒項目,到底賺不賺錢?誰能從強敵環伺的賽道中跑出來,在未來成長為能與傳統啤酒大廠并肩的巨頭?
年輕人和女性用戶追捧?
精釀啤酒的市場規模正不斷擴大。浙商證券數據顯示,2020年中國精釀啤酒滲透率僅為2.2%,對比美國12.3%的滲透率,提升空間仍然很大。中金公司則預計,精釀啤酒市場在未來5年內將保持高速增長,2025年精釀啤酒市場規模(銷售口徑)達到1342億元,占整體啤酒市場規模的17.2%。
近年來,精釀啤酒概念火熱,與年輕人的大量涌入以及女性消費者群體的崛起不無關系。
“喝酒莫貪杯,微醺勝買醉,五一囤酒,天天微醺。”北京某公司30歲的白領劉浩表示,忙碌一天過后,自己最享受喝精釀后微醺帶來歡愉。
作為精釀啤酒的深度愛好者,他自2015年接觸到精釀以后,基本上告別了“大綠棒子”(工業啤酒),“五一”期間,由于疫情,他擔心線下的酒館隨時可能歇業,就提前囤了兩箱灌裝精釀啤酒。在他看來,相比工業啤酒,精釀啤酒口感醇厚,口味多元,且品牌、品類越來越多,“隨著一些性價比較高的精釀流入市場,會有更多的人愛上精釀?!?br/>和劉浩一樣,喜愛精釀啤酒的年輕人越來越多。根據久謙中臺調研顯示,精釀啤酒的目標群體是90后、95后和00后。主力消費群體的遷移,也意味著居民消費水平正在升級。
“酒是一種情緒化飲品,開心喝一杯,不開心也喝一杯?!毙铝銦o酒精啤酒創始人兼CEO孫曉楠表示,中國年輕一代的消費目的已經從“取悅他人”過度到“取悅自己”,新零無酒精啤酒80%的顧客為年輕消費者,年輕消費者逐漸成為市場消費的主力軍。
精釀啤酒之所以被越來越多的年輕人追捧,部分原因還在于某些工業啤酒正在喪失對他們的吸引力。在云南大理靜好堂精釀創始人齊文光看來,目前所謂的工業啤酒,尤其是低端的啤酒,其實已經到達了口味和成本的底線,“口味淡得不能再淡了,成本低得不可能再低了。”
為了圈住年輕人,就要想辦法先觸達年輕人?!澳贻p消費者作為新零啤酒的主力軍,年輕消費者在哪個渠道,我們都要想辦法進去,要穩步建設立體全方位渠道布局。目前新零無酒精啤酒線下渠道銷售貢獻率達90%,入駐超1萬家CVS/餐飲/酒吧/商超等,提升消費者購買的可獲得性?!睂O曉楠說。
而且,精釀啤酒也越來越“討好”女性消費者。走訪北京精釀酒館時發現,在年輕群體中,越來越多的年輕女性加入到對精釀啤酒的消費中,基本上每個餐桌都有女性參與,且對果味類精釀啤酒有著強烈的喜好。
也有數據印證這一趨勢。據興業證券研究報告,當前中國精釀啤酒消費的主力人群在逐步向90后和00后過渡,年輕化趨勢明顯。另據天貓數據顯示,線上購買精釀啤酒的男性和女性消費者的比例是4:1,但女性消費逐年增長,且增速非??捎^。
“悅己、她消費、年輕力已成為趨勢,主力消費人群正在更迭。”孫曉楠說。
他認為,女性消費者在酒類消費中扮演著越來越重要的角色。同時,女性消費群體也存在著“兩極分化”的特點:核心女性飲酒群體飲用的酒類和男性無明顯區別,還是主要飲用白酒、啤酒、葡萄集、威士忌等主流酒類;但增量女性飲酒群體更愿意嘗試新的酒類品種,易被“種草”轉化,但飲酒頻次和單次飲用量都不如核心飲酒女性,而且具有品牌忠誠度不高、復購率低的特點。
軒博精釀創始人兼CEO葉進博表示,目前看,國內約有3億原工業啤酒用戶,客群以26-35歲為主,他們的精釀升級需求巨大。未來女性精釀產品的需求也會逐步增長,就看各公司有吃定哪個賽道的能力。
鐵打的賽道,流水的創業者
在新一代年輕人主導的新消費大勢下,大量的創業者紛紛涌入了精釀啤酒的賽道。
據企查查數據顯示,從2016年到2021年,精釀啤酒相關企業注冊量從140家增長到了1378家。截至目前,精釀啤酒相關現存企業近4000家。
緣何精釀賽道吸引中小創業者蜂擁而至?
中國食品產業分析師朱丹蓬表示,從大的市場環境來看,國內精釀啤酒的發展還處于初級階段,未來3-5年市場還處于一個空窗期,仍存在較大的紅利。隨著精釀啤酒的用戶教育不斷深入,市場不斷擴容,未來還將吸引眾多投資者、企業以及中小創業前來掘金。
精釀啤酒行業的高毛利也是吸引創業者入局的重要原因。多名精釀從業者告訴記者,做自釀精釀啤酒的產品毛利率可達到70%-80%甚至更高;外購酒精釀館的毛利率也可維持在50%-60%。
記者了解到,精釀啤酒毛利率之所以較高,一方面,是由于其產品單價遠遠高于工業啤酒,一瓶普通500毫升的精釀售價一般在10元左右,實際原料成本僅有2-3元;另一方面,很多小型的精釀酒館只需要1-2人便可經營,占用的人力成本也不高。
但精釀啤酒行業看起來“暴利”,對于身處其中的創業者們來說,想要賺錢卻并非易事。
山東東營的一名精釀酒館創業者劉凱表示,“我此前運營的酒館毛利率在50%-60%,但必須保持足夠的客流量,才有可能實現真正的盈利。”
如何選擇合適的商業模式,成為創業者們掘金精釀行業時面臨的第一個問題,也成為了創業者成敗的關鍵。記者了解到,根據創業門檻的高低,中小精釀創業者們普遍采用的商業模式大致分為便利店模式、餐飲模式、酒廠+餐飲店模式等三大類。
深居云南大理的靜好堂精釀創始人齊文光在“酒廠+餐飲店”模式中探索了6年,通過后端自有工廠來支撐前端店面的運營,在大理站穩了腳跟。他表示,后端自有工廠意味著企業具備比較強的研發和釀造能力,精釀啤酒自釀的成本又低,可以形成“高品質、低成本、品類豐富”的產品系列。
但是,齊文光稱,“這種模式進入門檻高,新手小白如果不接受培訓和學習,根本干不了?!边@種模式可以在一個區域形成很強的競爭力,本質玩的是“區域優勢供應鏈”,功夫在后端,前端店面只是后端的一個呈現和表達?!澳阋邆鋸娽勗炷芰头€定的出品能力,這種模式可以建立起壁壘和護城河,在廣大的三線以下釀造水準偏低或者一般的城市,有非常大的競爭優勢。”
此外,他向記者介紹,所謂“便利店模式”,簡單地說就是創業者開個瓶子店,運營一個啤酒超市,目前采用這種模式的佼佼者是上海的“啤酒阿姨”。這種模式的本質是便利店邏輯,品類極其豐富,進貨量大,動用的資金也大。而餐飲模式則是小酒館模式,是主打外購啤酒的生啤店,只有簡單的啤酒儲存設備加上相應的配餐。
“目前后兩種模式是中小創業者普遍采用的商業模式?!饼R文光說,“這兩種商業模式操作簡單,進入門檻低,但產品同質化嚴重。便利店模式在一線城市、準一線城市里有生存空間,因為這些城市人口基數大,人均GDP高;但它在二三線或以下的城市就很難存活。餐飲模式的專業度和體驗感要勝過瓶子店,但酒的性價比不高,推動不了高頻次的復購,競爭力也不夠強?!?br/>從商業模式上可以看到,目前精釀啤酒行業中,入局門檻低的商業模式,對創業者們來說,難以形成差異化經營,建立護城河;而門檻較高的模式又讓初創者望而卻步。
大量中小創業者在近年來涌入這條賽道,但同樣,每年也都有無數無法支撐下去的出局者產生。企查查數據顯示,精釀啤酒行業注銷的品牌數量逐年上升,2016年-2021年,精釀啤酒相關企業注銷吊銷量分別為3家、20家、58家、141家、208家、323家。
“做精釀生意感覺簡單,其實挺難,精釀創業成功的都是極少數,所以創業屬于九死一生的舉動?!饼R文光說?!昂芏鄤摌I者之前都是外行,你如果僅僅是個愛好者,連票友都算不上,你是沒辦法和職業選手去較量的,你的認知、技術動作、經驗、遇到困難打惡仗的能力,遠遠弱于職業選手,你怎么可能勝出?”
劉凱也分析稱,很多創業者失敗的原因在于,只看到了市場熱度不了解運營模式就盲目入局,僅憑個人愛好就以為能賺錢。但真正入局后,不少人才發現,他們要么通過加盟入局而被收割;要么拿貨的供應商酒質不夠高,被同質化產品淹沒;要么開店選址有問題找不到客戶群;要么專業程度較弱釀不出好酒,導致客戶流失嚴重。
“因為門檻低,很多人認為這一行誰都能干。但實際上,這個行業價格透明,占用資金多,永遠面臨臨期過期貨處理問題。很多精釀從業者進貨大多是從一個代理商那里拿貨,造成產品同質化嚴重,做不出護城河與壁壘,只能被動地陷入內卷,或者被淘汰?!眲P說。
葉進博表示,精釀是一個“強者恒強”的賽道,入門容易、做大難,未來隨著部分領先品牌規模效益起來,會有更多的中小精釀啤酒公司退出市場。
部分業內人士認為,精釀創業伴隨著大量死亡是正常的優勝劣汰。新零售專家鮑躍忠分析稱,隨著新企業的大量涌入,必然可能就有一些撐不住企業面臨倒閉,屬于正常市場反應。
在齊文光看來,精釀創業要做好,與很多人認知中的“進貨-加價-獲利”的經商思維是相反的,要想辦法從消費者角度出發,串聯起整個的運營系統,才有可能成功。
但他仍然認為,啤酒大品類是一個穩定、成熟的剛需品類,在未來一段時間內,精釀啤酒還將是一條黃金賽道。
跑不出大牌
近年來,資本也盯上了精釀啤酒。
早在2016-2017年左右,這個領域里就已經誕生了諸如拳擊貓、斑馬精釀、猴子精釀、酒花兒等依托資本起家的“高端玩家”。在去年就有數十億元融資灌進了精釀圈,軒博啤酒、新零啤酒、泰山原漿啤酒等精釀品牌分別在去年獲得了大額融資,海倫斯、貓員外等連鎖酒館品牌也相繼獲得融資。天眼查提供的數據顯示,從2021年至今有12家精釀品牌獲得了融資。
但時至今日,在精釀行業中,還未跑出一家“巨頭”型的領跑企業,仍是一個有品類、無品牌的競爭格局。
精釀賽道緣何還未跑出頭部品牌?齊文光認為,目前的精釀品牌,限于生產規模,獨立成長為巨頭的可能性本來就不大?!按蠖嗑勂放苹驈S牌的產能都在幾百噸至上千噸不等,別說跟啤酒巨頭比,就是跟地方啤酒廠規模相比,也是相形見絀?!?br/>在鮑躍忠看來,就目前全球的啤酒市場格局來看,精釀啤酒并沒有成為主流,而因為市場有限,精釀啤酒領域也不太容易跑出像青啤、雪花這樣實現了專業化、標準化、規?;拇笃髽I。
孫曉楠告訴記者,“精釀啤酒(Craft Beer)英文的本意就是手工啤酒,即它是獨特、小批量的,這也正是精釀啤酒的迷人之處。像美國釀造者協會對Craft Beer精釀者就提出要求,首先其年產量要小于600萬桶;其次也對其自主性做出了要求,非精釀釀造者或公司機構占股不能超過25%?!钡@也意味著,精釀啤酒不可能是大品牌。因為如果產能做大或者被大廠收購,就不符合精釀啤酒的定義了。
不過,身處精釀賽道中的很多品牌卻不想局限于此。它們仍想通過自己獨有的模式,將品牌努力做強、做大。
孫曉楠就認為,精釀啤酒的“定義”是個悖論,僅僅做成“小而美”的品牌,并不是外界認可的成功。其所創辦的新零啤酒就想要跳出局限,從泛精釀、產業創新升級的角度去切入,摒棄同質化競爭。在他看來,做適合中國本土消費者的創新產品,這個賽道的空間就會更加廣闊。
誕生于2020年的無醇精釀啤酒品牌“新零啤酒”,正在拓展“無酒精”精釀這一更細分領域。據了解,新零精釀啤酒主打“0酒精、0脂肪、輕卡啤酒”概念,目前已多次在盒馬、大潤發、天貓、京東等主流渠道無酒精啤酒分類位居銷量第一。
而另一家精釀品牌軒博啤酒,則想要通過平替模式(精釀平價替換工業啤酒模式)降維打擊傳統工業啤酒。其CEO葉進博表示,軒博啤酒通過平替模式把精釀成本大大下降后,就可以向3億工業啤酒用戶銷售精釀,客群將擴大100倍。
在他看來,精釀啤酒替代工業啤酒是時間問題,主要障礙在價格上。“目前中國精釀剛起步,還沒有出現高效率的巨頭。只要快速累計出1萬噸精釀量,就能打磨出精釀3.0供應鏈,形成成本優勢,實現強者恒強效應,慢慢進入精釀有序排次階段。未來中國精釀趨勢也會與美國一樣,精釀占啤酒市場30%左右,形成3家左后巨頭壟斷市場70%以上,保留部分特別特色小眾的圈子精釀品牌共存的合理業態。”
盡管品牌商對未來給予厚望,但精釀領域也在面臨著重新洗牌的局面。事實上,啤酒企業“大魚吃小魚”的兼并已經開始,像百威就陸續收購了拳擊貓、鵝島等多個精釀啤酒品牌。
此外,大型啤酒企業、飲料巨頭也在紛紛布局精釀啤酒。嘉士伯2019年入股京A精釀啤酒;青島啤酒和珠江啤酒也推出了IPA、皮爾森等高端品類的產品。海底撈、蜜雪冰城、元氣森林等品牌也紛紛“跨界”下場攪局。
齊文光表示,精釀未來如要出現巨頭品牌,最大的可能性是由啤酒大品牌收購精釀小廠牌,由大廠培育出精釀里的大品牌?!拔磥砟切┯刑厣摹⒕邆浜軓娚鐓^粘性的精釀酒館還會有生存空間,也可能被大品牌收購?!?br/>但不管精釀市場未來走向何方,可以預見的是,未來仍有大量品牌不斷涌現、資本不斷入局,同時也仍有大量的創業者出局。但誰能笑到最后,還是將由市場決定。

(應受訪者要求,文中劉浩、王源為化名。)
主站蜘蛛池模板: 爱福利视频导航|一级=a=a=a级毛片午夜在线播放|国产真实情侣MV|欧美三级视频在线观看|午夜人成免费视频|www.99爱 | 一区二区三区不卡视频在线观看|亚洲成=a人片777777美国|午夜福利啪啪无遮挡免费|日本午夜网|日本在线一区二区三区欧美|99免费观看视频 | 日韩www在线观看|欧美videosfree性派对|最好看的2018中文字幕免费视频|国产一区二区三区久久精品|大地资源网在线观看免费高清观看|午夜特级毛片 | 夫妻性生活黄色一级片|奇米精品一区二区三区四区|一级毛片啪啪|一区二区三区中文在线|国产精选大秀一区二区|高潮影院 | 模特写真福利内部视频|性高朝久久久久久久3小时|天天插夜夜爽|亚州综合视频|日韩免费一区二区三区|九九热线有精品视频99 | 澳门成免费crm大全|日韩在线精品成人=aV|精品国产一区二区三区成人影院|日韩=av中文无码影院|久久最新金品视频免费播放|国产精品1卡2卡3卡4卡 | 国产做=a爰片久久毛片=a我的朋友|国产精品免费精品自在线观看|石原莉奈视频一区二区|亚洲四区网站|热久久国产视频|久久久久久美女 | 亚洲人成网站在e线播放|亚洲=aV一二三又爽又色又色|久久三级无码网站|国产黄色91|日本猛少妇|91视频在 | 日韩国产精品久久|黄=a在线|日韩视频久久|欧美亚洲日韩国产人成在线播放|超碰成人在线免费观看|欧美大屁股BBBBXXXX | 国产人成精品香港三级在线|国产乱人伦偷精品视频免观看|男女无套免费视频软件|中文无码一区二区不卡αv|91短视频免费|亚洲美女精品区人人人人 | 97porm国内自拍视频|午夜精品一区二区三区在线播放|久久免费手机视频|人妻体体内射精一区二区|一级片=a|日本亚洲中文在线 | 久久久综合九色综合88|#NAME?|韩国激情3小时14分合集|免费国产美女视频永久免费|国产精品毛片大码女人|草逼视频观看 | 一级做=a免费视频|这里只有精品一区二区国产|国产熟女乱子视频正在播放|日韩h在线观看|日韩精品免费视频|麻豆成人影院 | 色妹子影院|国产福利在线永久视频|国产精品日韩精品|天堂在线99香蕉在线视频|日本欧美一区二区免费不卡|少妇人妻在线无码天堂视频网 | 亚洲精品无码成人=a片|国产美女口爆吞精普通话|国产精品国产三级国产专播i12|91精品国产一区自在线拍|日韩特级|成人在线免费观看小视频 | 国产一区二区三区精品久久久|欧美午夜一区二区|久草新免费|91=av成人|男人午夜在线|亚洲欧美国产vr在线观 | 国内精品久久国产|国产一区二区三区内射高清|一二三四视频在线社区中文字幕2|大地资源在线观看中文免费|午夜精品免费观看|无码成人18禁动漫网站 | 久久人人精品|亚洲综合欧美在线一区在线播放|高清欧美性猛交XXXX黑人猛交|国产欧美一区二区三区久久|黄色毛片=a|欧洲内射XXX高清 | 成年人在线观看视频网站|亚洲影视久久|亚洲成在人网站无码天堂|国产色91在线|国产精品无人区一区二区三区|免费看=a在线观看 | 99精品久久久久久久免费看蜜月|伊人久久大香线蕉无码不卡|免费观看的黄色片|99久热re在线精品996热视频|在线=a免费观看|337P日本大胆欧美裸体艺术 | 亚洲精品久久久久久中文|亚洲三级一区|亚洲=aV中文无码字幕色|国产一区二区三区无码免费|日韩偷拍自拍|99久久精品免费看 | 亚洲=a级大片|青草伊人久久综在合线亚洲观看|我爱=av网站|91福利视频免费观看|果冻传媒剧国产免费入口今日更新|老师露双奶头无遮挡挤奶视频 | 日本三级日本三级韩国三级视|国产精品国产自线拍免费|CHIN=a男男互插网站|女邻居丰满的奶水在线观看|免费国产v=a在线观看|国产乱子伦无套一区二区三区 | 91在线在线观看|超碰97在线人人|精品粉嫩BBWBBZBBW|成人深夜小视频|午夜爱爱影院|日日干日日操日日射 | 日本三级日本三级韩国三级视|国产精品国产自线拍免费|CHIN=a男男互插网站|女邻居丰满的奶水在线观看|免费国产v=a在线观看|国产乱子伦无套一区二区三区 | 亚洲精品久久久久久中文|亚洲三级一区|亚洲=aV中文无码字幕色|国产一区二区三区无码免费|日韩偷拍自拍|99久久精品免费看 | 欧美一区二区三区视频在线观看|日韩不卡高清|成人午夜视频无码免费视频|一道本道加勒比天天看|欧美成年人视频在线观看|日本中文字幕乱码免费 51久久夜色精品国产水果派解说|国产欧美日韩视频免费|国产96在线亚洲|人妻无码中文字幕免费视频蜜桃|成人=a片产无码免费视频奶头鸭度|亚洲已满18点击进入在线看片 | 50岁退休熟女露脸高潮|欧美高潮喷水高潮集合|久久久久久久综合|国产视频四区|99麻豆久久久国产精品免费优播|久99久在线 | 无码免费婬=aV片在线观看|免费黄色小视频在线观看|eeuss鲁丝片=aV无码|国产精品videossexohd|亚洲欧美成人一区二区在线|久久www免费人成网站 | 最近中文字幕高清免费大全1|久久久久国产亚洲|日本free护士videosxxxx|国产日产高清欧美一区二区三区|免费做爰猛烈吃奶摸视频在线观看|日本无遮挡在线观看 | 亚洲精品视频网址|新91网|国产乱人伦偷精品视频色欲|猫咪=av官网|可以免费看的毛片|91国产视频在线 | 成人久久18免费网站图片|一本久道久久综合婷婷五月|色窝窝免费一区二区三区|国产无遮挡在线观看免费=aV|freexxx性麻豆hd16|国产精品久久久久久久网 | 铠甲勇士全52集免费播放|饥渴丰满少妇大力进入|免费女人高潮流视频在线观看|欧美国产国产综合|麻豆tv在线观看|男人操女人的免费视频 | 午夜无码伦费影视在线观看|在线看成人片|免费在线观看黄色=av|#NAME?|日韩=a∨精品日韩在线观看|精品人妻无码一区二区色欲产成人 | 亚洲国产精品一区二区制服换脸|中文字幕极品|文中字幕一区二区三区视频播放|亚洲欧洲美洲综合色网|成人爱爱=a=a啪啪看片|五十六十老熟女HD60 | 国产精品久久三区|三级网站在线看|色在线免费观看|小12萝裸体无码视频|性少妇xx|一级黄色大片视频 | 成人午夜久久|成人久久18免费网站麻豆|国产精品免费一区二区三区在线观看|男人天堂黄色|蜜臀二区|www亚洲免费 | 中文字幕无码免费久久91|wwwwww在线观看|白天操夜夜操|92福利视频1000免费|69精品丰满人妻无码视频=a片|97在线中文字幕免费公开视频 | 久久久久久久久淑女=av国产精品|一区二区视频在线播放|亚洲第一综合网站|操操网=av|久久久久久久九九九九|#NAME? | 欧美精品videofree720|小雪被房东玩的好爽|国产精品九一|91精品综合久久|久热久色|少妇人妻精品一区二区 | 好吊妞在线新免费视频|精品一区二区在线播放|久久=av片免费一区二区三区|无码少妇一区二区|中文=av字幕一区|国产精品久久国产精品99盘 |